Talking About a Problem (Говорим о проблеме)
- I have a problem. → У меня проблема.
- Something went wrong. → Что-то пошло не так.
- I’m having a hard time. → Мне сейчас тяжело.
- I don’t know what to do. → Я не знаю, что делать.
- This is really frustrating. → Это очень раздражает.
- I’m stuck. → Я застрял(а).
- I need help. → Мне нужна помощь.
- I can’t figure this out. → Я не могу в этом разобраться.
- It’s not working. → Это не работает.
Asking About Someone’s Problems (Спрашиваем о проблемах)
- What’s wrong? → Что случилось?
- Are you okay? → Ты в порядке?
- What happened? → Что произошло?
- Do you need any help? → Тебе нужна помощь?
- Can I do anything for you? → Я могу чем-то помочь?
- Is everything alright? → Все в порядке?
Responding to Someone’s Problems (Реакция на чужие проблемы)
- That sounds tough. → Звучит тяжело.
- I understand how you feel. → Я понимаю, как ты себя чувствуешь.
- I’ve been there too. → Я тоже через это проходил(а).
- Don’t worry, it’ll be fine. → Не волнуйся, всё будет хорошо.
- Just take it step by step. → Просто двигайся шаг за шагом.
- I hope things get better soon. → Надеюсь, скоро всё наладится.
- Stay strong! → Держись!
Solving the Problem (Решение проблемы)
- Let’s find a solution. → Давай найдём решение.
- Maybe we can try something else. → Может, попробуем что-то другое?
- Have you tried (restarting it)? → Ты пробовал(а) (перезапустить это)?
- Let’s think it through. → Давай хорошенько подумаем.
- How about asking for help? → Может, попросить помощи?
- Let’s not stress too much. → Давай не будем слишком переживать.
Useful questions you can ask about the topic – Problems.
General Questions (Общие вопросы)
- What’s wrong? – Что случилось?
- Are you okay? – Ты в порядке?
- Do you need any help? – Тебе нужна помощь?
- Can I do something to help? – Я могу чем-то помочь?
- How are you feeling about it? – Как ты к этому относишься?
Personal Problems (Личные проблемы)
- Are you feeling stressed? – Ты чувствуешь стресс?
- Why are you upset? – Почему ты расстроен(а)?
- What has been bothering you lately? – Что тебя беспокоит в последнее время?
- Have you talked to anyone about this? – Ты говорил(а) с кем-нибудь об этом?
- What do you usually do when you have a problem? – Что ты обычно делаешь, когда у тебя проблема?
Work/Study Problems (Проблемы на работе/в учебе)
- Are you having trouble at work/school? – У тебя проблемы на работе/в учебе?
- Is your workload too much? – У тебя слишком много работы/учёбы?
- Do you get along with your colleagues/classmates? – Ты ладишь с коллегами/одноклассниками?
- Are you struggling with deadlines? – Тебе тяжело справляться с дедлайнами?
- Have you tried talking to your boss/teacher about it? – Ты пробовал(а) поговорить с начальником/учителем об этом?
Health-Related Problems (Проблемы со здоровьем)
- Are you feeling unwell? – Ты плохо себя чувствуешь?
- Did you get enough sleep? – Ты выспался(ась)?
- Have you been eating well? – Ты нормально питаешься?
- Do you need to see a doctor? – Тебе нужно к врачу?
- Have you had this problem before? – У тебя уже было что-то подобное раньше?
Relationship Problems (Проблемы в отношениях)
- Are you having issues with someone? – У тебя проблемы с кем-то?
- Did you have a fight with your friend/partner? – Ты поссорился(ась) с другом/партнёром?
- Do you think it can be solved? – Ты думаешь, это можно решить?
- Have you tried apologizing? – Ты пробовал(а) извиниться?
- What do you think is the best way to fix it? – Как ты думаешь, какой лучший способ это исправить?